Atlanta (EE.UU.).- Las autoridades sanitarias de Estados Unidos se mantienen en situación de alerta tras el primer caso de ébola diagnosticado en el país, y han colocado ya bajo "supervisión médica" al menos a 18 personas que estuvieron en contacto en Dallas con el paciente infectado.

Veinticuatro horas después de confirmarse el primer caso de ébola en territorio estadounidense, el Gobierno asegura que es poco probable que el virus se propague en Estados Unidos en la forma en la que lo ha hecho en la región de África Occidental, donde hasta ahora ha causado más de 3,000 muertes.

"Ha habido cierto nivel de pánico en la población tras la confirmación de la enfermedad en este paciente en Texas, pero es necesario que la gente tome en cuenta que los departamentos de salud de cada estado han estado preparándose para esta eventualidad", declaró Mauricio Lascano, epidemiólogo de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos.

El experto señaló que un equipo de los CDC, compuesto por diez expertos, está en la zona para trabajar con las autoridades estatales y el centro médico en el manejo del caso.

Asimismo, Lascano indicó que como especifica el protocolo establecido para tratar estos casos, ya han sido identificadas las personas que estuvieron en contacto con el paciente una vez que este presentó los síntomas y ya se encuentran bajo observación.

Las autoridades sanitarias han identificado hasta ahora al menos a 18 personas, cinco de ellas menores, que estuvieron en contacto con el paciente.

El experto enfatizó, además, que es importante destacar que la enfermedad solo se transmite a través de contacto directo con fluidos corporales de la persona enferma, como sangre, heces o sudor, entre otras, y no a través del aire, como muchos temen.

"Es muy importante que la gente sepa que el virus del ébola se contagia únicamente cuando la persona entra en contacto con los fluidos corporales de la persona que está enferma", indicó el experto.

Las dudas.- Muchos se preguntaban ayer cómo es posible que los médicos estadounidenses no identificaran inmediatamente a un paciente con síntomas de ébola, lo que expuso a otros a la enfermedad durante cuatro días antes de que éste fuera aislado.

Hospital EEUU ignoró síntomas de enfermo

La hermana del primer enfermo de ébola diagnosticado en EU dijo que el hombre notificó al hospital en su primera visita que era liberiano y minimizaron sus síntomas. Mai Wureh dijo que su hermano, Thomas Eric Duncan, fue a una sala de emergencias en Dallas el viernes y que lo enviaron de regreso a su casa luego de recetarle antibióticos.

Según Wureh, cuando le pidieron el número del seguro social él dijo que no tenía porque era liberiano y estaba de visita. Duncan llegó a Estados Unidos el 20 de septiembre para alojarse con familiares en Dallas. Empezó a exhibir síntomas de enfermedad el miércoles pasado y fue a emergencias dos días después. Regresó el domingo y entonces lo hospitalizaron.

El primer caso de ébola confirmado en Estados Unidos ha sembrado alarma en la comunidad africana local, cuyos líderes instaron a extremar precauciones para evitar la expansión del virus. Duncan tiene pronóstico grave.

Fuente Externa

Bogotá. Doce películas latinoamericanas, que en su mayoría retratan una visión dramática y real de la región e inmortalizan en la gran pantalla las vidas de personajes icónicos como Simón Bolívar y Cantinflas, compiten este año por una candidatura a los Oscar a mejor película extranjera.

Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, México, Panamá, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela han propuesto sus filmes y esperan hacerse con al menos una nominación, para repetir lo logrado por la chilena "No", de Pablo Larraín, que en 2013 fue la última en participar de la lista de candidatos.

En la fase preparatoria de este año, dos biografías, varios guiones históricos, un documental y una única comedia, aunque de época, forman parte del conjunto que espera recuperar la estatuilla dorada, que desde 2009 no pisa territorio latinoamericano.

México, nominado en 2010, se ha decantado en esta ocasión por "Cantinflas", de Sebastián del Amo, considerada la cinta más exitosa del país al recibir más de 1,2 millones de espectadores en su primera semana en las salas.

El filme, protagonizado por el español Oscar Jaenada, cuenta la vida del comediante Mario Moreno desde sus inicios hasta que descubre el personaje y cómo se gesta la cinta de "La vuelta al mundo en ochenta días" (1956), por la que ganó el Globo de Oro.

En la misma línea, la Asociación Nacional de Autores Cinematográficos de Venezuela se dejó cautivar por la vida de otro personaje real, la del prócer de la independencia americana Simón Bolívar, inmortalizada en "Libertador", de Alberto Arvelo.

La cinta compite, además, por una candidatura a mejor banda sonora y cuenta con la participación del venezolano Edgar Ramírez, el estadounidense Danny Huston, el británico Iwan Rheon y la española María Valverde, quienes encarnan a varios líderes locales.

Argentina, el único país latinoamericano ganador del Oscar, se decidió a última hora por "Relatos Salvajes", del joven director Damián Szifron, que está cosechando grandes éxitos de crítica en festivales alrededor del mundo y cuya candidatura fue presentada este martes por Juan José Campanella, ganador del óscar en 2001.

Esta coproducción argentina-española, en la que situaciones cotidianas derivan en episodios de violencia, acaba de ganar el premio a la mejor película europea en la categoría "Perlas" del Festival de Cine de San Sebastián (España).

Brasil, que desde 1998 no figura en la selección, se decidió este año por la historia de un adolescente ciego y homosexual que lucha contra una madre sobreprotectora en "Hoje Eu Quero Voltar Sozinho".

Este filme, del director Daniel Ribeiro, fue galardonado con el premio Teddy al cine homosexual de la Berlinale de 2014. La película "Matar a un hombre", del director Alejandro Fernández Almendras, fue seleccionada por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes para representar a Chile, tras ganar el premio a la Mejor Película en Sundance (Estados Unidos) y a la Mejor Dirección en el Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (Colombia).

"Los Olvidados", del mexicano Carlos Bolado, fue la elección de Bolivia este año, que ha preferido una historia dramática enmarcada en el Plan Cóndor, la estrategia de las dictaduras militares del Cono Sur para reprimir a izquierdistas hace más de 30 años. Colombia seleccionó como representante a "Mateo", de la directora Diana Gamboa, una producción colombo-francesa.

Es la historia de un adolescente que consigue evitar la violencia que le rodea gracias a un grupo de teatro al que se une, en principio, para conseguir información de sus integrantes y venderla a grupos criminales.

La película "Cristo Rey", de Leticia Tonos, fue seleccionada este año por República Dominicana, con argumento que gira en torno al amor entre un haitiano y una dominicana, en el marco de violencia que se vive en el sector de Cristo Rey, en Santo Domingo.

El debut de este año lo protagoniza la Academia Panameña, que espera ganarse su primer lugar en los Oscar con el único documental de la región, "Invasión", del cineasta Abner Benaim.

El documento fílmico, de 94 minutos, recoge testimonios acerca de la intervención militar estadounidense en suelo panameño en 1989. Perú, que en 2010 estuvo nominado en los Oscar con "La teta asustada", se presenta ahora con el drama policial "El evangelio de la carne", conducido por Eduardo Mendoza.

El filme ha sido ganador de tres premios en el 17 Festival de Cine de Lima y relata la historia de tres sujetos que entrecruzan sus vidas en medio de una final de fútbol y buscan la redención para ellos y un milagro para los suyos. Por su parte, las asociaciones cinematográficas de Ecuador decidieron que la película "Silencio en la tierra de los sueños", de Tito Molina, represente al país en la edición de 2015 del galardón.

Es la historia onírica de una anciana que escapa en las noches de las cuatro paredes de su casa hacia una tierra mágica. La lista la completa Uruguay con "Mr. Kaplan", de Alvaro Brechner, la única comedia participante que cuenta las peripecias de un judío que llega a Suramérica durante la Segunda Guerra Mundial.

Es el segundo largometraje de Brechner, que debutó en 2009 con "Mal día para pescar". El plazo para presentar propuestas para las candidaturas a mejor película extranjera vence hoy.

El 15 enero de 2015 se conocerán los nombres de los cinco filmes nominados, menos de un mes antes de la celebración de la ceremonia de los Oscar, que tendrá lugar el 22 de febrero de 2015 en el Dolby Theatre de Los Angeles (EE.UU.). Solo seis producciones habladas en español han ganado el Oscar a la mejor película extranjera, cuatro españolas y dos argentinas.

Las españolas son "Volver a empezar", "Belle Epoque", "Todo sobre mi madre" y "Mar adentro", y las argentinas "La historia oficial" y "El secreto de sus ojos".

BARI, PALAFLORIO. La Selección de Voleibol Femenina de Mayores de la República Dominicana mantiene su invicto luego de que derrotara a la selección de Bélgica, en el inicio de la segunda ronda del Grupo E, del Campeonato Mundial que continúa aquí con los equipos que mejor desempeño tuvieron en la primera ronda, con cinco triunfos.

El partido fue televisado al país y al mundo a través de la periódico deportivo del Comité Olímpico Dominicano (Colimdo.com).

El jueves, la República Dominicana se medirá a Azerbaiyan a las 11:00 am, descansa el viernes y regresa el sábado contra China y el domingo ante Japón, también a las 11:00 am.

El dirigente del combinado nacional, Marcos Kweik, declaró que las jugadoras se mantienen enfocadas en los esquemas ofensivos y defensivos y recordó que en mayo pasado se enfrentaron a Bélgica en un Torneo Amistoso en China y dividieron honores, Dominicana le ganó un partido y Belgica hizo lo propio. "En este nivel de juego puede pasar cualquier cosa, por eso, nuestras jugadoras están bien concentradas y saldrán a la cancha a seguir jugando buen voleibol como lo hicimos en la primera ronda", precisó Marcos.

Apuntó que con la gran actuación de la primera ronda donde quedaron invictas, ahora los equipos rivales pudieran mirar en forma diferente al equipo dominicano. "Seguiremos jugando agresivo en el ataque, con buena defensa y con mucha concentración en cada jugada", precisó el capataz. Ayer, los cuatro entrenadores que estarán en el Grupo E posaron para la prensa durante los entrenamientos, para la ronda.

Sus abridoras

Dijo que, nueva vez, abrirá con Niverka Marte en las acomodadas, Gina Mambrú, de opuesto, en las centradas Cándida Arias y Annerys Valdez, en las salidas Bethania de la Cruz y Priscila Rivera y Brenda Castillo, como libero. "Ellas han venido jugando gran voleibol y aunque siempre hay que hacer ajustes, iremos con todo contra Bulgaria", subrayó el dirigente .

Los servicios, gran desafío.. Marcos Kweik afirmó que en este Campeonato Mundial los servicios de todos los equipos han estado muy efectivos y eso pone en aprietos la defensa.

Fuente Externa

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El Colegio de Abogados de la República Dominicana anunció este miércoles que asumió la defensa legal del expresidente Leonel Fernández en el caso de la acusación de soborno en la compra de los aviones Súper Tucanos.

Diego José García, presidente del (CARD), calificó como una aberración jurídica, temeraria, arbitraria, antijurídica, carente de fundamento y base legal, la querella depositada el pasado 25 de septiembre por la Fundación Primero Justicia ante la Procuraduría de la Corrupción Administrativa.

Indicó que la querella con constitución en parte civil en detrimento de Leonel Fernández argumenta que este ha trasgredido varias disposiciones legales vigentes en detrimento del Estado dominicano entre ellas los artículos 112,114, 123, 265 y 266 del Código Penal, así como las leyes 448-06 y 62-02 que prevén y sancionan el soborno en el comercio y la inversión, además de lavados de activos proveniente de acciones graves.

La barra de la defensa estará integrada por el presidente del Colegio de Abogados, Diego José García, además de Ramón Pina Acevedo, Pedro Duarte Canaán, Carlos Balcácer, Félix Damián Olivares, Marino Elsevyf, John Garrido, entre otros.

Estos abogados se preguntan por qué esa querella sale ahora en estos momentos cuando el expresidente Fernández tiene aspiraciones de volver a la Presidencia.

En ese sentido según Ramón Pina Acevedo, esto no es más que un plan y una conspiración para hacerle daños y ensuciar la imagen de Leonel Fernández.

El Informe con Alicia Ortega presentó el pasado lunes un trabajo, que señala que una investigación conjunta de los gobiernos brasileño y norteamericano, que también cuenta con la cooperación de nuestra Procuraduría General, da cuenta de que en la compra de los aviones Súper Tucanos supuestamente se dieron maniobras fraudulentas que van desde sobornos a las autoridades dominicanas, hasta pagos registrados a nombre de compañías fantasmas.

Base Legal

El Colegio de Abogados de República Dominicana indicó que el apoyo a Fernández se enmarca dentro del artículo 2 de ley 91-83 del gremio, que indica que el CARD debe defender los derechos de los abogados, el respeto y la consideración que merecen y se merecen entre ellos; así como los intereses morales, intelectuales y materiales de su profesión.

Los juristas explicaron que la querella en contra del ex mandatario viola los artículos 85 y 268 del Código Procesal Penal, así como las leyes 448-6 sobre Soborno en el Comercio y la 72-02 sobre Lavado de Activos.

Advertencia

El CARD maneja el control disciplinario de los profesionales del derecho y advirtió que no permitirá que abogados se den la tarea de interponer querellas que no guarden relación con nuestro ordenamiento jurídico.

Diego José García defendió el derecho que tienen los ciudadanos de interponer querellas, pero con las pruebas que las soporten.

Anunció que la comunidad jurídica nacional no se quedará de brazos cruzados ante la persecución de Fernández.

Un total de 35 mil atletas participarán mañana en las eliminatorias regionales con vistas a los VI Juegos Deportivos Escolares Nacionales, previstos para celebrarse del 29 de octubre al siete de noviembre de este año en la ciudad de La Romana.

El licenciado Ángel Danilo Mesa, director ejecutivo del Instituto Nacional de Educación Física, informó que las eliminatorias comenzarán a las nueve de la mañana en el polideportivo de Cotuí.

Destacó que en las mismas se harán en los deportes curriculares baloncesto, gimnasia, ajedrez, voleibol, atletismo, béisbol, fútbol de campo y sala.

Precisó que las mismas se harán este primero de octubre, fecha en que se conmemora el “Día Mundial del Corazón” a los fines de que ”las personas recuerden la importancia de mantener la salud con actividades físicas y el deporte”. Indicó que por la Zona Cibao tomarán parte deportistas de Santiago, Puerto Plata, La Vega y Mao, en tanto que por el Nordeste lo harán San Francisco de Macorís, Nagua y los anfitriones de Cotuí. Por el Este participarán San Pedro e Higuey; San Cristóbal, Baní, Azua, Barahona y San Juan de la Maguana.

La tarjeta pasa a llamarse Progresando con Solidaridad, con el interés de la vicepresidenta de la República y coordinadora del Gabinete de Políticas Sociales, doctora Margarita Cedeño de Fernández, de transparentar y eficientizar aún más la transferencia de recursos a la población vulnerable a través del medio de pago que administra la ADESS.
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- La Administradora de Subsidios Sociales (ADESS) dispuso un cambio de nombre y de imagen en el diseño del plástico la tarjeta Solidaridad, que desde ahora se llamará Progresando con Solidaridad.

La nueva tarjeta Progresando con Solidaridad se entrega a las familias que ingresan como nuevos beneficiarios de los sociales del Gobierno en un operativo que se realiza de forma simultánea en todo el país desde el pasado lunes, en los Centros Tecnológicos Comunitarios (CTC), Centros de Capacitación y Producción Progresando (CCPP), en escuelas, clubes, parroquias y multiusos.

Según un comunicado enviado a este medio los hogares recibirán la primera partida de las nuevas tarjetas Progresando con Solidaridad son los usuarios de los subsidios condicionados Comer es Primero y Bonogás Hogar.

El director de la Adess, Ramón González Paulino, indicó que la nueva tarjeta Progresando con Solidaridad busca diferenciar ambos tipos de subsidios, y a su vez transparentar aún más la ejecución de las transacciones que realizan los beneficiarios en los cinco mil comercios adscritos a la Red de Abastecimiento Social (RAS), que incluyen colmados, estaciones de servicio de gas licuado de petróleo (GLP) y estafetas de pago de las empresas distribuidoras de electricidad.

González explicó que la nueva presentación surge del interés de la vicepresidenta de la República y coordinadora del Gabinete de Políticas Sociales, doctora Margarita Cedeño de Fernández, de transparentar y eficientizar aún más la transferencia de recursos a la población vulnerable a través del medio de pago que administra la ADESS.

Aseguró que las antiguas tarjetas seguirán vigentes hasta que sean sustituidas por pérdida y deterioro. Afirmó que esa operación cuenta con el apoyo de las entidades financieras pertenecientes al Sistema de Pago de los Subsidios Sociales (SPSS).

Tarjeta Progresando con Solidaridad

La tarjeta en la que confluyen los 10 subsidios gubernamentales que administra la Adess, muestra una versión en la que predomina el tradicional color verde, bajo el nombre Progresando con Solidaridad; por otro lado, la otra tarjeta en los tonos gris y azul será la designada para los incentivos especiales.

"La realidad no es estática, puesto que los programas sociales han crecido en cobertura y han evolucionado vertiginosamente desde su nacimiento hace 10 años. En la actualidad su operatividad es más compleja y el cambio en la identidad del producto responde a esa evolución", indicó el director de Adess.

La tarjeta verde dará acogida a los subsidios orientados a las familias que viven en condiciones de pobreza, que son Comer es Primero, Incentivo a la Asistencia Escolar (ILAE), el Bono Escolar Estudiando Progreso (BEEP), el programa de Protección a la Vejez en Extrema Pobreza (PROVEE), Bonogás Hogar y el Bonoluz.

González Paulino detalló que la tarjeta gris y azul estará destinada a los programas que tienen por objetivo mitigar situaciones de desigualdad social, otorgados por las instituciones adscritas y ejecutados por Adess.

Entre los incentivos especiales de las instituciones afiliadas se encuentran el Incentivo a la Policía Preventiva, el Incentivo a los Alistados de la Armada Dominicana, Bonogás para choferes, de la Oficina Técnica de Transporte; y el Incentivo a la Educación Superior que administra el Ministerio de Educación Superior Ciencia y Tecnología (MEESCYT).

El director de Adess puntualizó que desde la creación del programa se entregan dos tipos de subsidios: unos responden a corresponsabilidades de salud y educación, monitoreados mediante una estructura que coordina el programa Progresando con Solidaridad; y otros incentivos que se otorgan con el fin de mitigar situaciones de desigualdad social y que están regulados por las instituciones afiliadas.

Añadió que esta diferenciación fortalece la transparencia al mejorar la percepción sobre quiénes son los beneficiarios que poseen la tarjeta Progresando con Solidaridad, basados en su condición de pobreza extrema.

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) anunció este miércoles el inicio del proceso de renovación de circulación de vehículo de motor "Marbete 2014-2015" a partir de este primero de octubre hasta 31 de diciembre.

Durante tres meses los propietarios de vehículos tendrán 700 ventanillas a su disposición para renovar, más la opción limitada a través del internet con servicios las 24 horas.

Indicó que los precios de los vehículos hasta el 2009 pagarán 1,200 pesos y 2,200 los modelos del 2010 en adelante.

El subdirector de recaudaciones Manuel Matos, sostuvo que para este año deben renovar un millón 733 mil vehículos de motor.

Matos indicó que durante el año pasado unos 876 mil 230 renovaron sin recargos y 56 mil con recargo de 600 pesos.

El directo de la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET) recomendó a los conductores realizar sus renovaciones a tiempo y evitar inconvenientes.

La fecha límite es el 31 de diciembre.

EL JUEZ DE EJECUCIÓN DE LA PENA DE SAN CRISTÓBAL EVALÚA 10 SOLICITUDES DE PERMISOS CON FINES LABORALES
El sistema penitenciario dominicano está dando pasos para garantizar la reinserción social y laboral de los condenados por delitos penales, permitiendo que trabajen fuera del recinto antes de cumplir la totalidad de la pena o sean beneficiados con una libertad condicional.

Esta iniciativa se desarrolla a través de la Subcoordinación del Medio Libre, en coordinación con los jueces de ejecución de la pena, que deben otorgar los permisos especiales.

Frania Navarro, encargada del programa, precisó que este año han sometido 30 solicitudes a jueces de ejecución de la pena de San Cristóbal, San Pedro de Macorís, Santo Domingo y Santiago.

Esos internos trabajarían en ayuntamientos, boutiques, ferreterías, fábricas, clínicas y otras instituciones, que se han ofrecido como sus garantes morales. Los salarios dependerán de sus habilidades, pero todos superan los 15,000 pesos.

"Todos somos dignos de oportunidades, no creo que ningún ser humano no se merezca tener una segunda oportunidad", manifestó.

Willy De Jesús Núñez, juez de ejecución de la pena de San Cristóbal, informó que convocará a una audiencia para conocer diez solicitudes que ha recibido, previo a requerir a la Defensa Pública la asignación de defensores a los internos que podrían ser beneficiados. Este grupo corresponde a los centros de Najayo Hombre y Sabana Toro.

Aunque el programa formal comenzó en el 2012, con la creación de la unidad del Medio Libre, su directora precisó que antes de esa fecha alrededor de 30 internos fueron beneficiados con un permiso especial por el juez de ejecución de la pena de Santiago.

"Hasta la fecha no hubo inconvenientes con ninguno de ellos que fueron beneficiados por ese juez", afirmó.

Resaltó, además, que ya el juez de ejecución de la pena de San Pedro favoreció a un recluso extranjero, al que le permitió trabajar en una panadería.

"Es mejor si les vamos dando la oportunidad desde ahora; una salida repentina es una salida que aturde", subrayó.

Navarro y De Jesús Núñez precisaron que esa posibilidad está prevista en la ley 224, que contempla ciertos permisos de salida, pero aclararon que los reincidentes no aplican.

De Jesús Núñez subrayó que tratan de que su salida no cause mayores traumas a la sociedad.

Enfatizó que la medida busca que una persona que ha sido apartada de la sociedad vaya incorporándose de manera paulatina al régimen productivo.

El magistrado considera que nadie está exento de cometer un error, tras sostener que no todos los privados de libertad tienen una vida propensa a delinquir y que hay personas que están allí por una circunstancia de la vida, un malentendido.

"Ojalá que al pasar de los años se hiciera un compromiso real y que más empresas dieran la mano amiga para acoger internos", manifestó, tras considerar que una persona no puede ser apartada de la sociedad por el hecho de cometer un error, porque puede reivindicarse.

Entiende que si no se hace nada con esa persona privada en libertad, la población de delincuentes seguirá creciendo, por lo que favorece que se trabaje en base a la reinserción social.

Programa
Navarro explicó que en el nuevo modelo penitenciario los reclusos pueden optar por los programas laborales, para lo cual deben presentar un garante moral, que será una especie de custodia, que le acredita el empleo. Para ello, las áreas de seguridad de los centros de corrección realizan estudios de campo.

Detalló que hay varias modalidades de permiso. Una es que salga del centro los lunes y retorne los viernes, permaneciendo en su casa en el horario que no esté trabajando. Y la otra, que vaya al trabajo directamente desde el centro y cuando concluya la jornada retorne a prisión. El juez determina la modalidad.

Aunque todo condenado definitivo califica, no se toman en cuenta a los condenados por delitos horrendos, según precisó Navarro.

Navarro apuntó que Medio Libre tiene que supervisar que esa medida que le dio el juez se esté cumpliendo.

Sostuvo que aunque no se les gestiona el empleo, tratan de mercadearlos en las labores comunitarias que realizan a nivel nacional.

"Con esas labores comunitarias buscamos una justicia restaurativa, para que de alguna manera puedan resarcir el daño social y al mismo tiempo que la misma comunidad vaya viendo que los internos cambian", manifestó la encargada del programa.

(+)
JUECES DEBEN OTORGAR EL PERMISO DE SALIDA
El juez de ejecución de la pena de San Cristóbal puntualizó que el papel del tribunal de ejecución de la pena es de vigilancia, de verificar que la documentación esté correcta y hacer una especie de valoración, porque al final es el que otorga el permiso especial.

El magistrado puntualizó que el programa está previsto para las personas que se están acercando a la mitad de la pena, por si cumple con su trabajo y se sigue portando bien en ese ambiente social, le serviría al juez para en un futuro darle una libertad condicional.

Manifestó que las solicitudes de permiso que tiene son para laborar en empresas privadas, donde los internos agotarían una jornada de trabajo normal.

Sin embargo, expresó que se van a cuidar de que no trabajen en bares, ni como seguridad, porque trabajando en esos lugares no estarían en un ambiente favorable, ni conveniente.

"En ese tipo de trabajo hay ciertos riesgos que de manera natural se duplican. En esa parte los cuidaríamos, después en cualquier tipo de negocio que el tribunal entienda que no vaya a poner al interno en un riesgo innecesario", expresó.

Supervisión
El magistrado De Jesús Núñez detalló que se hará mediante un contrato de trabajo con una empresa que le va a facilitar un empleo, y un equipo tendrá contacto con la empresa y se encargará de vigilar su comportamiento.

Sostuvo que ese equipo de vigilancia tendrá contacto con la empresa cuando entre a trabajar y cuando salga, para saber si realmente está en su casa fuera del horario de trabajo y si se incorpora a los centros los fines de semana. Indicó que todavía hay situaciones que se están ponderando en cuanto al permiso de salida, aunque en principio expresó estaría trabajando de lunes a viernes, para volver al centro los fines de semana.

René Pérez Joglar, vocalista de Calle 13, concedió una entrevista al LISTÍN DIARIO en que contó sobre lo controversial de sus canciones y la censura de la que ha sido víctima en muchos países.

Residente se prepara junto a su grupo para presentarse por primera vez en el Festival Presidente este viernes 3 en la apertura, un espacio en el que actuará en libertad. "Años atrás quizá sí fuimos censurados. En mi país me sentía así, y en otros países en los que sentí que no sonaba nuestra música pero eso fue tiempo atrás", y recordó que incluso en nuestro país fue víctima de la censura en uno de sus conciertos pasados, y en el que se impidió interpretar algunas de sus canciones.

Explica que en ese momento no entendieron su propuesta y que no pudieron distinguir entre lo que estaban haciendo y lo que hacía otra gente. Hoy se siente feliz de regresar a este país y en un escenario como el de este festival.

"Nosotros siempre hemos jugado con una línea artística que las personas que no entienden de arte la pueden subestimar y confundir", comenta y que en la actualidad, en el único lugar donde son censurados es en, precisamente en su tierra, Puerto Rico.

"Cantar es el oxígeno que me da vida"
A René Pérez Joglar y Eduardo Cabra Martínez, integrantes del grupo puertorriqueño Calle 13, les ha llegado la hora de cosechar los éxitos de su trabajo, ser aceptados y reconocidos en los países donde anteriormente se les censuraba.

René, conocido como Residente, habló sobre qué lo motivó a escribir la canción nominada a grabación del año "Respira el momento" y sus nominaciones a los Latin Grammy.

"Respira el momento es un tema sobre la vida, yo la escribí hace más de un año, lo fui construyendo poco a poco, quería hacer un tema que todo el mundo se conectara con él, así como Latinoamérica, pero que no tuviera la barrera continental que tiene esa canción, quería que llegara a nivel mundial con la misma aceptación", explicó.

Sobre las nominaciones el artista manifestó: "Yo trabajé lo mejor que pude y puse todo el cariño y las ganas al igual que mi hermano, trabajamos con el mismo esfuerzo y el mismo amor, no esperábamos nada, cuando terminamos pensábamos que teníamos un gran disco, sólo nos faltaba que la gente lo escuchara y le gustara y así fue".

Rebeldía
Al ser cuestionado sobre si es un rebelde, René dijo que ni él ni sus canciones son de rebeldía, que ellas solo tratan de la vida.

"Lo que hacemos es más bien una documentación sobre lo que ocurre todos los días, de la vida, no es rebeldía, son situaciones personales nuestras o relatos que la gente nos cuenta, hay de todo".

"Un ejemplo de ello son las canciones 'Vida' que como su nombre lo dice, habla de lo que vivimos; 'Aguante' que es sobre todo lo que hemos aguantado los seres humanos y 'Multiviral' que trata sobre la manipulación de los medios", indicó.

Dijo que lo que le inculcó su familia desde pequeño es lo que da en sus canciones.

"Vengo de una familia grande, de muchos primos, donde compartir es normal, donde yo vi la lucha social de mi papá, que trabaja con los obreros puertorriqueños. Crecí viendo el trabajo que se hacía en hogares e instituciones que ayudaban a las personas que deambulaban en las calles, todas las cosas que hago nacieron de la casa".

El artista expresó que de no poder expresarse a través de la música lo haría a través de las artes plásticas, pero que aún así sería muy difícil para él, pues escribir lo mantiene contento. "La música es algo fundamental dentro de mi vida y dentro de la vida de mucha gente poder escribir o dibujar", agregó.

"Cantar es el oxigeno que me da vida, sino pudiera cantar no fuera feliz, ese es mi desahogo, lo que me hace sentir bien", precisó Residente.

(+)
LO QUE INSPIRA SUS CANCIONES
"Casi todas las canciones las he escrito sobre anécdotas; mis letras vienen de hechos inimaginables. Recuerdo una vez que viajaba nueve horas en un vuelo desde El Salvador a Filipinas e iba escribiendo una canción, algo inusial en mí, casi nunca lo hago de esa forma. Estaba usando fotos de niños en la calle para inspirarme en una canción sobre eso y vi a una persona que estaba durmiendo y parecía que estaba muerta, de ahí la frase de la canción que dice: como algo que existe, que parece de mentira, algo sin vida pero que respira, de ahí nació y esa persona no sabe que fue mi inspiración", relató.

Santo Domingo.-El representante de la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados, Álvaro Vargas Llosa, ha sido relevado de sus funciones en República Dominicana de manera oficial, confirmó ayer EL DÍA, en medio de acusaciones de que utilizaba su posición para desacreditar al país a nivel internacional.

Álvaro Vargas Llosa dejará el cargo en el país en las próximas semanas y por tal motivo un grupo de relacionados a él le tienen una despedida esta noche en el restaurante Sherezade, de esta capital.

Simultáneamente a su salida, el gobierno dominicano confirmó que está en un proceso de "conversación institucional" con la ACNUR para reevaluar las funciones de esa entidad en República Dominicana.

Diversos sectores habían solicitado el retiro del actual representante de la ACNUR en el país por considerar que estaba utilizando foros internacionales para desprestigiar al país.

El punto tomó más fuerza porque éste a Juliana Deguis a un foro para ponerla como ejemplo de una persona que "venció la apatridia". Se le criticó presentar ese caso señalando que siempre tuvo la nacionalidad de sus padres y que por tanto nunca fue apátrida.